a long one, written in spanish and google translated...
Wow! It's already January, halfway through the month! I can't believe it.
My past two weeks in Xela were packed with activities with friends and some personal goals. I was so happy to be back in Xela after Mexico—we had some great experiences but also some challenges and health issues, and I was happy to have my community and familiar places back in Xela. Although I had some complaints at the beginning of my time here, Xela now has a special place in my heart.
What happened in these two weeks?
-There was a dinner at school with my little brother's group because my friend came over and my little brother's mom also visited. We made grilled chicken, potatoes, and corn on the cob, chirmol (a traditional salsa), and guacamole. So delicious!
-We celebrated New Year's Eve! I had dinner with some friends; we made quinoa salad, mochi (banana bread), and cheesecake. My friend from Xela brought Tortix and Chocobananos, snacks that are very Guatemalan. OMG, the fireworks! People in Xela love fireworks, and at midnight we watched a huge show! I've probably never seen so many fireworks. Even though it's a bit dangerous and terrible for air quality, it was so much fun to see the colors! The apartment had a great view of the whole city, so we saw a lot. Also, there was a group of men in the street below playing with the fireworks, and we had fun peeking over at them. I was a little sad that I couldn't celebrate Oshogatsu with my family and eat traditional Japanese dishes, but I still decided to eat beans on January 1st… black beans, in this case.
-My friend and I started a TV series called "Like Water for Chocolate," which is based on a novel. I read a short part of the novel for homework once, so I was interested in watching it. It's very dramatic, and we finished the TV season very quickly, but there's another season coming up, so we didn't learn the whole story. Then we decided to watch the movie, made in the '90s. I don't recommend it; the movie is a bit crazy, and the ending is TERRIBLE! Seriously, it made me so angry, and I yelled quite a bit. Pure nonsense! But at least it was language practice.
-We had a latke dinner with applesauce! Delicious! We got together with friends and played cards too. Little 'dinner parties' are a hobby I really enjoy, and I'm grateful I found people who feel the same way! Other shared dinners these past few weeks: curry with broccoli and chickpeas; soup with chorizo and white beans (and rustic bread with butter!), lentil burgers, and soup with noodles, cabbage, and carrots.
-I finally tried corn tamales! They remind me of humitas (from Ecuador). We also ate garnachas (street food) and paches. And I tried the San Sebastian chocolate with a spicy flavor. I liked it a lot, maybe even better than the chocolate from La Luna?
-My little brother and I visited our host mother. She fed us rice tamales that are Christmas sweets, with raisins, olives, and prunes. We gave her some croissants from her favorite bakery, and we all shared them together…so delicious! Some of the best croissants ever!
-I went back to the cemetery and El Baúl; they're some of my favorite places in Xela because they have more trees.
-It's my coffee season. I've decided I'm going to try coffee even though I'm very sensitive to caffeine, because the coffee in Guatemala is good and I like the flavor. So I had coffee at Chinajul, 5M, and other places these past few weeks.
-My goal during my time in Xela was to take weaving classes to make some textile projects! So I spent many hours at Trambra Textiles, a Mayan women's cooperative who weave and teach. The traditional method is to use a belt loom or 'backstrap loom'. It was a little difficult, but I improved over time, and now I understand how to use tension to make things easier.
-In other activities, I tried to keep up with my Spanish studies, reading books and doing my friend's homework. And while visiting with my friend from Xela, we wrote 'New Year's resolutions' together, which was good Spanish practice.
-A very iconic story of mine—I needed to use up my ingredients, so I made a lot of cooking projects. One was coffee cookies, but I used too much butter, and the texture was more like crumbs/caramel pieces. I thought, this would be good with bananas! Then I went to the market wanting to buy almost rotten bananas on sale…and my wish was granted! A vendor, a girl about 8 years old, gave me two large bags of bananas for 5 quetzales… like 30+ bananas for less than $1 USD! So, with only 3 days before we left Xela, I had to make and eat so many bananas. I froze a lot because I can eat them that way very easily. Also, I made banana muffins to share with others, banana bread, and some fried bananas.
- Finally, my health has improved and I could exercise again! I went to soccer on Wednesday. On Tuesday, my friend invited me hiking; we went to Laguna Seca to see Sunset with my hiking group. It was so much fun meeting the others in the group; many of them are older. Everyone brought something to snack on at the summit. We had coffee, hot chocolate, bread, cookies, rellenitos (a type of Mexican pastry), fruit…delicious! And the view was amazing, with the sunset colors and clouds below the Santa Maria volcano. Speaking of which, I finally climbed the Santa Maria volcano!! I did it with a friend from school, from the Netherlands. We went early Saturday morning; it was cold, but not as cold as other volcanoes. It took about three hours to climb, and we spent almost two hours at the top enjoying the views. We could see Acatengango/Fuego, the volcanoes of Lake Atitlán, Xela, Tajumulco…and the spectacle of Santiaguito very close by, which erupts almost every 20-30 minutes. It was a beautiful experience and a great ending to my last weekend in Xela. I was a little emotional…Xela and its surroundings have given me so much, and I'm so grateful.
-Another ‘finale’ is that we made our last pie, with the leftover crust. We made it with pineapple, a bit like a ‘Taiwanese pineapple pie,’ and we think it was our best! We baked the crust longer and used plenty of honey with the pineapple. And we found coconut ice cream to go with it…so delicious!
-Other finale things include a visit to the Flor Maya restaurant to eat typical Guatemalan dishes (I tried jocon), eating a Taiwanese empanada, paches with a group of girls, and stopping by Megapaca (a secondhand clothing store).
-The bad news is that we had a difficult experience with our apartment—they started painting in the hallway, and the smell was unbearable. So we decided to move and spend some time in a hostel. I realized I like some aspects of hostel life… I like the social atmosphere, but without the obligation to talk. For me, it's a place where I can embrace my independence without being alone.
-My last day was one of goodbyes, but more like "see you later" because I'm going to visit Xela after the lake with other students. We've all fallen in love with the city and our community, I suppose… see you soon!
 |
| corn tamales |
 |
| black beans for new year |
 |
| finishing ingredeints soup |
 |
| jocon |
 |
| cafe |
 |
| banana muffins |
 |
| garnachass |
 |
| taiwanesse 'empanada' |
 |
| view of xela!! |
 |
| view of tajumulco! |
 |
| santiaguito erupting! |
 |
| volcanes del lago |
 |
| pre erupcion |
 |
| such a comfort to see lupines on the hikes here |
 |
| vista! |
 |
| from the bottom |
 |
| pineapple pie |
 |
| bread and soup, peep the new zealand butter! |
 |
| weaving project! |
 |
| setting up the colors, you have to count the threadss carefully |
 |
| cabbage is my life |
 |
| sunset view of santa maria |
 |
| more weaving |
 |
| lentil burgers |
 |
| tortilla soup |
 |
| coffeeee |
 |
| blurry cinnamon roll |
 |
| garbanzo curry |
 |
| chocolate picante |
 |
| dessert spread! |
 |
| latkes! |
 |
| noodle soup |
 |
| postre |
 |
| chocobanano!! |
 |
| quinoa ssalad! |
 |
| mochi banana cake |
 |
| new years eve sunset |
 |
| a procession |
 |
| fire dinner!! |
Comments
Post a Comment